ДОРОГИЕ РУССКИЕ ЖЕНЩИНЫ!

Спасибо, что заглянули на мой сайт! Многие из вас спрашивают: "ПОЧЕМУ САЙТ ДЛЯ РУССКИХ ЖЕНЩИН НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ?" Я решила дать свое объяснение сразу всем!

Во-первых, я хочу поблагодарить всех, кто подписал мою Книгу Гостей и выразил поддержку моему Сайту. Некоторые из вас интересовались:
Почему этот сайт на Английском языке?
Вероятно немногим из Вас известно, что в разработке и создании этого проекта принимал участие лишь один человек – я! Идея создания сайта для Русских женщин, живущих за рубежом возникла у меня потому что я чувствовала себя одиноко в чужой стране без моих друзей и родственников, оставшихся в России. Когда я приступила к созданию первой страницы этого сайта, мой компьютор «не говорил по-русски» и я не знала, как его руссифицировать! Я решила, что поскольку этот сайт предназначен для женщин, проживающих в англо-говорящей стране, большинство из нас могут читать и понимать по-английски. Я никогда не изучала программирование и не имею технического образования, поэтому создание этого сайта стало для меня непростой задачей. Я начала с одной страницы и за это время мне удалось прибавить более 30. Мне это стоило немалых усилий! (У меня есть постоянная работа и своему сайту я посвящаю свое свободное время. Кроме того, сайт не содержит рекламы и коммерческой информации, а это означает, что я не получаю никакой прибыли!) Постепенно я приобретаю больше опыта. Мой следующий проект – создание Русской версии данного сайта. Я полагаю, что сайт для Русских женщин должен быть на русском, вернее, иметь РУССКУЮ ВЕРСИЮ. Создавая этот сайт я хотела чтобы его содержание было также доступно англоговорящему населению. Не секрет, что для большинства местных жителей «Чужеземцы из России» (alien - наш официальный статус, пока мы не получим Green card) более далекие и не менее загадочные, чем пришельцы из космоса! Поскольку мы все сделали выбор жить в чужой стране, мы должны дать местным жителям шанс узнать нас – Русских. Мы должны предоставить им правдивую информацию о нас и о нашей жизни в ИХ стране, познакомить их с нашей культурой и традициями.

Наташа